NASA: Non tutto è perduto: Kepler forse può essere riparato! – Can NASA’s Planet-Hunting #Kepler Mission Be Saved?

NASA: Non tutto è perduto: Kepler forse può essere riparato! - Can NASA's Planet-Hunting #Kepler Mission Be Saved?
Credit: Kepler Space Telescope – NASA

C’è una possibilità che il Telescopio Spaziale Kepler della NASA possa essere riparato dal guasto che ha fermato la sua grandiosa ricerca di pianeti alieni, così riferiscono i membri del team della missione.

La seconda delle quattro ruote di reazione di Kepler, ovvero i dispositivi che permettono all’osservatorio di mantenere la sua posizione nello spazio, ha fallito, privando al Telescopio Kepler della possibilità di bloccare e mantenere con precisione la sua prospettiva d’osservazione sulle oltre 150.000 stelle obiettivo della ricerca, così la NASA annunciava ufficialmente mercoledì 15 Maggio. Ma gli ingegneri impegnati nella missione non stanno dicendo che i giorni a caccia di pianeti di Kepler siano giunti al termine, ma promettono di fare del loro meglio per recuperare le ruote di reazione malfunzionanti nel corso delle prossime settimane.

There’s a chance that NASA’s Kepler space telescope can recover from the malfunction that has halted its wildly successful search for alien planets, mission team members say.

The second of Kepler’s four reaction wheels — devices that allow the observatory to maintain its position in space — has failed, depriving Kepler of the ability to lock precisely onto its 150,000-plus target stars, NASA oficials announced Wednesday (May 15). But mission engineers are not conceding that Kepler’s planet-hunting days have come to an end, vowing to try their best to recover the failed reaction wheels over the coming weeks.

Source/Continue reading → SPACE.com

Related posts - Potrebbe interessarti leggere anche:

This entry was posted in Astronomy Dictionary, Dizionario Astronomia, News, Planet Earth, Science, Space, Starseeds, Technology and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *