Skywatchers should circle Friday (Aug. 31) on their calendars, for the date offers the last chance to see a so-called “blue moon” for nearly three years. The moon reaches its full phase at 9:58 a.m. EDT (1358 GMT) Friday, marking the second full moon of August (the previous one occurred Aug. 1). Stargazers won’t be able to see two full moons in a single month again until July 2015. Friday’s full moon won’t actually be blue, unless a load of dust or ash in the atmosphere lends it that particular hue from your vantage point. In any event, blue moons aren’t named for their color, and they look like any other full moon in the sky most of the time.
Source/Continue reading → Space.com
Gli Skywatchers, ovvero coloro che amano ammirare le bellezze del cielo, avranno sicuramente evidenziato la data di venerdì 31 Agosto 2012 sui loro calendari, per non dimenticare l’ultima occasione di vedere la cosiddetta “Luna Blu” dei prossimi quasi tre anni. La Luna raggiunge la sua fase piena alle 9:58 am EDT (1358 GMT) Venerdì, che segna la seconda Luna piena del mese di agosto (la precedente si è verificata il 1 agosto). Non vi sarà nuovamente occasione di vedere due lune piene in un solo mese, fino a Luglio 2015. La Luna piena di venerdì non sarà effettivamente blu, a meno che non si verifichino particolari circostanze dovute perlopiù alla presenza di polvere o cenere nell’atmosfera, le quali potrebbero conferire questa particolare tonalità dal vostro punto di osservazione. In ogni caso, la “Blue Moon” non è chiamata tale per il suo colore e risulterà esattamente come qualsiasi altra Luna piena nel cielo, per la maggior parte del tempo.
Read also/Leggi anche → Full moon, August 1, 2012 – La prima Luna piena di agosto
